Gestion ou management de projet ?

La différence entre gestion et management de projet traduit-elle simplement une querelle linguistique ou une réalité de terrain ? Eclairage d’un spécialiste de la gestion de projets.

Selon l’auteur de cet article, il existe une différence conceptuelle qui dépasse largement la simple traduction de « management » en « gestion ».  La gestion d’un projet concerne l’ensemble des aspects de contexte (Quel objectif ? Quels moyens ? Quelles ressources ? Quels risques et contraintes), alors que le management de projet s’attache à la mise en œuvre concrète du projet et à son pilotage.

Il s’appuie sur une analogie (une traversée de l’Atlantique à la voile) pour illustrer précisément cette distinction et mettre en relief la complémentarité de ces deux grands volets d’un projet.

Et vous, que pensez-vous de cette précision linguistique ?

 

Lire l’article

En complément : un article de « commentcamarche.net » faisant la même distinction

 

Crédit photo : © Sergej Khackimullin - Fotolia.com

Votre notation : Aucun Moyenne : 4.3 (3 votes)